تنفيذ النظم造句
例句与造句
- تنفيذ النظم الآلية للبيانات الجمركية
采用海关自动化系统 - خدمات تنفيذ النظم في المواقع
现场系统执行事务 - `3 ' تنفيذ النظم وتقديم خدمات الدعم إليها في الموقع
三．现场系统执行和支助事务 - 37- وثمة اختلافات في كيفية تنفيذ النظم الجماعية لمعالجة معلومات الموانئ.
港口群体系统的运行方式是有差别的。 - (أ) تنفيذ النظم المعلوماتية الحيوية بالنسبة لمهمة شعبة إدارة الاستثمارات؛
(a) 落实投资管理司任务关键型系统； - تدريب وإعداد المستعملين النهائيين على تنفيذ النظم والعمليات الجديدة.
为最终用户实施新系统和程序进行培训和准备工作。 - )أ( تزويد الموظفين بوثائق للتدريب والدعم في تنفيذ النظم الجديدة وطرائق العمل؛
(a) 在执行新的系统和工作程序时向工作人员提供培训和支助文件； - والعمل جار، في هذا الصدد، على تنفيذ النظم الرامية إلى زيادة ما يقدم من الدعم إلى دوائر المحكمة.
在这方面,正在实施一些制度,以便增加对分庭的支助。 - تم تنفيذ النظم بنسبة 67 في المائة في المتوسط وأتيحت إمكانية استخدامها للموظفين في المقر وفي العمليات الميدانية
实施率平均为67%，系统可供工作人员在总部和外地使用 - ولا بد أيضا من تنفيذ النظم والإجراءات الوقائية لمكافحة المرض على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي.
此外还必须在区域和次区域层面建立预防该疾病的制度并采取行动。 - وان تنفيذ النظم على أساس عالمي يتطلب أوﻻ ، ضمن أشياء أخرى ، وضع معايير موحدة وممارسات موصى بها .
在全球实施这一系统的基本前提条件包括制定统一标准和推荐做法。 - 56- وتتعين اقامة شراكات بين المؤسسات بغية تحقيق أقصى قدر من الفائدة من تنفيذ النظم الساتلية.
为了最大限度地利用实施空间系统所带来的好处，必须建立跨机构伙伴关系。 - 59- ويتعين اقامة شراكات بين المؤسسات بغية تحقيق أقصى قدر من الفائدة من تنفيذ النظم الساتلية.
59．必须建立跨机构的合作伙伴关系，以便使实施空间系统的好处最大化。 - وفي انتظار تحقيق ذلك تتولى كل وزارة، وفقا لاختصاصاتها، مسؤولية تنفيذ النظم الوطنية والدولية في هذا المجال.
同时，每个政府部门各司其职，监督反恐领域国内和国际法规的执行情况。 - (ح) تبسيط تنفيذ النظم الحاسوبية المؤسسية في الميدان (أي نظام أوموجا)؛
(h) 简化企业制度在实地的实施( " 团结 " )；
更多例句： 下一页